DE | RU Переводы
schnell und professionell beglaubigte
Urkundenübersetzungen
Beglaubigte
Urkundenübersetzungen
Russisch // Deutsch
- Brauchen Sie dringend eine beglaubigte Übersetzung? Wird die Übersetzung für eine Behörde benötigt?
- Muss die Übersetzung dementsprechend allen wichtigen Anforderungen entsprechen und von der Behörde akzeptiert werden?
Dann sind Sie bei mir richtig! In kurzer Zeit bekommen Sie von mir eine Übersetzung, die korrekt, vollständig und nach allen speziellen behördlichen Anforderungen angefertigt wird.
Schicken Sie mir eine Nachricht per WhatsApp oder Telegram an 0176/31587168 oder schreiben Sie mir eine E-Mail km@deru-perevody.de
Beste Grüße
Ksenia Metelskaya
Ihre Vorteile
Schnell
Durchschnittliche Anfertigungszeit beträgt 3 bis 4 Tage. Wir schätzen Ihre Zeit!
Faire Preise
Aufgrund genauer Kalkulation und guter Organisation dürf ich Ihnen ein faires Angebot machen.
Professionell
Die Übersetzungen entsprechen allen behördlichen Anforderungen (ISO/R-9).
Über mich
Ksenia Metelskaya
Ich weiß wie Dokumente aussehen sollen. Von mir bekommen Sie eine Übersetzung, die allen sprachlichen und juristischen / behördlichen Anforderungen entspricht.
Seit über 20 Jahren arbeite ich mit den Sprachen und Recht. Ich bin russische Juristin und Magister im deutschen Recht, staatlich geprüfte beeidigte Dolmetscherin und allgemein ermächtigte Übersetzerin für Russisch (Landgericht Frankfurt am Main). Mitglied des Fachverbandes der Berufsdolmetscher und Berufsübersetzer ATICOM und der Deutschen Gesellschaft für Osteuropakunde DGO.
Schnell und professionell übersetze ich für Sie Ihre Urkunde. Kontaktieren Sie mich!
Beglaubigte Urkundenübersetzungen
Sehr gerne fertige ich für Sie die beglaubigten Übersetzungen aus dem Russischen ins Deutsche und umgekehrt an:
- Urkunden (Geburts-, Ehe-, Scheidungs-, Sterbeurkunden, Bürgerpässe, Bescheinigungen, Arbeitsbücher, Diplome, Zeugnisse, Führerscheine etc.),
- Verträge,
- Rechtsakte (Gutachten, Verwaltungsakte, Schriftverkehr mit den Anwälten, Staatsanwälten, Polizei, Ausländerbehörde etc.)
